Shloka (श्लोक)
एत कृत्वा महत कर्महत्वा कर्णं महारथम
कृतार्थः सफलः पार्थ सुखी भव नरॊत्तम
⚡ Quick Meaning
By accomplishing this great deed, you will have fulfilled your purpose, resulting in happiness and success, O best of men.
Translations
English Translation
This verse emphasizes that upon achieving the victory over Karna, which is a momentous act, one will find fulfillment and joy. It inspires individuals to pursue significant accomplishments that bring happiness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इस बात को रेखांकित करता है कि कर्ण पर विजय प्राप्त करके, जो एक महत्वपूर्ण कार्य है, व्यक्ति अपनी प्राप्ति की पूर्ति पाएगा और आनंदित होगा। यह महत्वपूर्ण उपलब्धियों की ओर प्रेरित करता है, जो खुशी लाता है।
Commentary
Context
In the Karna Parva context, this highlights the significance of noble actions and their impact on one’s happiness and success.
Meaning
The message underscores that true success comes from achieving significant goals aligned with one’s responsibilities and duties.
Application
This verse can motivate individuals to engage in meaningful endeavors that not only lead to personal success but also contribute positively to society.
