Shloka (श्लोक)
तया ते मानुषं कर्म वयपॊढं भृगुनन्दन
गृहाणास्त्राणि दिव्यानि मत्सकाशाद यथेप्सितम
⚡ Quick Meaning
By your actions, divine weapons are granted to you as desired.
Translations
English Translation
This verse refers to the moment when Karna is blessed with divine weapons, which are given to him based on the merits derived from his deeds. It emphasizes that one’s efforts can yield tremendous rewards when aligned with divine intent.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस क्षण का वर्णन करता है जब कर्ण को दिव्य अस्त्रों से सम्मानित किया गया, जो उनके कार्यों के आधार पर दिए गए हैं। यह दर्शाता है कि व्यक्ति के प्रयास दिव्य इरादे के अनुरूप होने पर विशाल पुरस्कार प्राप्त कर सकते हैं।
Commentary
Context
Set within the Karna Parva, this shloka highlights the transformative power of righteous actions and how they can lead to divine blessings.
Meaning
The primary theme is that good deeds do not go unnoticed; they can earn individuals special gifts from above, enhancing their strength and capabilities.
Application
This teaches the importance of righteous living, suggesting that our actions can open doors to unexpected divine support and resources.
