Mahabharata Vana Parva – कषमावान अनपत्यश च सत्यवाग विजितेन्द्रियः

Shloka (श्लोक)

कषमावान अनपत्यश च सत्यवाग विजितेन्द्रियः
अतिक्रान्तेन वयसा संतापम उपजग्मिवान

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the qualities of patience and control over the senses.

Translations

English Translation

The verse highlights the traits of a patient individual, who despite facing challenges, exhibits truthfulness and mastery over desires, showcasing resilience through adversity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक धैर्यवान व्यक्ति के गुणों को दर्शाता है, जो चुनौतियों का सामना करते हुए भी सत्य और इच्छाओं पर नियंत्रण रखता है, परेशानियों के बीच धैर्य और स्थिरता का प्रतीक है।

Commentary

Context

Located in Vana Parva, this shloka emphasizes personal virtues amidst external difficulties.

Meaning

It imparts the significance of maintaining steadiness in trials as a mark of true strength.

Application

This shloka encourages individuals to embody patience and resilience when faced with life’s challenges.