Mahabharata Karna Parva – के कर्णं वाजहुः शूराः के कषुद्राः पराद्रवन भयात

Shloka (श्लोक)

के कर्णं वाजहुः शूराः के कषुद्राः पराद्रवन भयात
कथं च वः समेतानां हतः कर्णॊ महारथः

⚡ Quick Meaning

This shloka questions the valor of those who fled from the attack on Karna.

Translations

English Translation

The shloka asks who were the brave who faced Karna and who were the weaklings that fled in fear, questioning how the mighty Karna was defeated.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पूछता है कि कर्ण का सामना करने वाले शूरवीर कौन थे और कौन डर के मारे भाग गए, यह सवाल करता है कि महान कर्ण कैसे हार गए।

Commentary

Context

The verse captures a critical moment in the Karna Parva, showcasing the intense emotions during Karna’s confrontation.

Meaning

It emphasizes the disparity between true bravery and cowardice in battle, reflecting the nature of warriors.

Application

This verse serves as a reminder to assess our courage under pressure and think critically about our responses in difficult situations.