Shloka (श्लोक)
साध्यं पैतामहं चैव गन्धर्वॊरगरक्षसाम
वैष्णवानि च सर्वाणि नैरृतानि तथैव च
⚡ Quick Meaning
All celestial and mystical beings are included here, akin to the ancestral and divine entities.
📖 Translations
English Translation
This verse invokes various entities, including Gandharvas, Nagas, and others, to encompass a complete assembly of celestial weapons and powers. Each group mentioned has its unique qualities contributing to the strength of the speaker.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विभिन्न दिव्य और अद्भुत प्राणियों को संदर्भित करता है, जो अस्त्रों और शक्तियों के एक सम्पूर्ण समूह को सम्मिलित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Presented in the context of the Pandavas’ quest for divine weaponry, this shloka lists powerful allies that contributors to their strength in battle.
🧘 Meaning
The invocation of diverse celestial forces signifies the interconnectedness and collective strength drawn from various sources.
🌟 Application
This verse reminds us of the importance of collaboration and seeking support from various sources when facing challenges.
