Mahabharata Karna Parva – पुत्रस ते दुर्मुखॊ राजन दुःसहश च महारथः

Shloka (श्लोक)

पुत्रस ते दुर्मुखॊ राजन दुःसहश च महारथः
गदया भीमसेनेन निहतौ शूरमानिनौ

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the difficult son of the king, who was a great warrior, defeated by Bhima’s mighty mace.

Translations

English Translation

The verse speaks of the son of a king, known for his tenacity and hardship, who met his end in battle against the fierce attack of Bhima, emphasizing the harsh realities of war.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक राजा के पुत्र का उल्लेख करता है, जो अपनी दृढ़ता के लिए जाना जाता था, जिसे भीम की प्रचंड मूसल से हराया गया, जो युद्ध की कठोर वास्तविकताओं को दर्शाता है।

Commentary

Context

Found in the Karna Parva, this instance showcases the warrior’s spirit despite the imminent danger they faced.

Meaning

This reflects on the struggles that warriors endure, often facing insurmountable odds even with remarkable prowess.

Application

This lesson teaches the importance of resilience, as even the strongest warriors can face defeat, yet their bravery remains commendable.