Shloka (श्लोक)
महारथः समाख्यातः सर्वयुद्धविशारदः
धनुर्धराणां परवरः सर्वेषाम एकपूरुषः
⚡ Quick Meaning
Karna is recognized as a great warrior, an expert in all forms of warfare and an unparalleled archer among all.
Translations
English Translation
This shloka praises Karna as a maha-ratha, a high-ranking warrior adept in all battle techniques, and highlights his superiority as an archer above all other warriors, underlining his remarkable skills and reputation.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक कर्ण की महान योद्धा के रूप में प्रशंसा करता है, जो सभी युद्ध तकनीकों में निपुण है, और सभी अन्य योद्धाओं के बीच धनुर्धारी के रूप में उसकी श्रेष्ठता को उजागर करता है, जो उसकी remarkable कौशल और प्रतिष्ठा को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This shloka encapsulates Karna’s reputation in the Karna Parva, reinforcing his role as a formidable warrior.
Meaning
It highlights Karna’s expertise and standing in the world of warriors, reflecting the admiration he garnered from all.
Application
This serves as an inspiration to strive for excellence and recognition in our own fields of endeavor.
