Mahabharata Karna Parva – वीरान कृतास्त्रान समरे सर्वान एवानुवर्तिनः

Shloka (श्लोक)

वीरान कृतास्त्रान समरे सर्वान एवानुवर्तिनः
अक्षौहिणीपतीन उग्रान संरब्धान युद्धदुर्मदान

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the courageous warriors prepared for battle, all poised to engage fiercely.

Translations

English Translation

The brave warriors, armed and ready for battle, are fully committed to the fight. The fierce generals of the battle formations are resolutely engaged in the challenging warfare.

हिंदी अनुवाद

सभी वीर योद्धा, शस्त्रों से लैस होकर, युद्ध के लिए तत्पर हैं। युद्ध के उग्र जनरल चुनौतीपूर्ण संघर्ष में दृढ़ता से लगे हुए हैं।

Commentary

Context

This shloka is found in the Karna Parva, which highlights the valor and readiness of warriors in the grand Mahabharata war.

Meaning

The essence of this shloka emphasizes the determination and bravery of the fighters who are aligned for battle.

Application

We can draw inspiration from these warriors’ readiness to act, reminding us of the importance of preparation and courage in our own battles.