Mahabharata Karna Parva – सत्यं मया सदा वाच्यम इति तस्याभवद वरतम

Shloka (श्लोक)

सत्यं मया सदा वाच्यम इति तस्याभवद वरतम
सत्यवादीति विख्यातः स तदासीद धनंजय

⚡ Quick Meaning

The tradition of always speaking the truth was followed by Arjuna, known for his honesty.

Translations

English Translation

This shloka mentions Arjuna, who was known as a truth-teller, and highlights his vow of always speaking the truth. This reflects his strong moral compass and commitment to righteousness in all his actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अर्जुन का उल्लेख करता है, जो सत्य बोलने के लिए जाने जाते थे, और उनकी सदैव सत्य बोलने की प्रतिज्ञा को उजागर करता है। यह उनके मजबूत नैतिक मूल्य और सभी कार्यों में धर्म के प्रति उनकी प्रतिबद्धता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is set in the Karna Parva, wherein the virtues of different characters are discussed, particularly emphasizing relationships with truth.

Meaning

It underlines the profound significance of truth in life, especially in the pursuit of righteousness and dharma.

Application

This serves as a reminder for individuals to uphold honesty in their lives, as this builds strong character and trustworthiness.