Shloka (श्लोक)
इतिहास यजुर्वेदौ पृष्ठरक्षौ बभूवतुः
दिव्या वाचश च विद्याश च परिपार्श्व चराः कृताः
⚡ Quick Meaning
This shloka talks about the integration of history and divine knowledge in battle.
Translations
English Translation
The verse connects the history, rituals from the Yajurveda, and divine utterances as essential components. They signify the foundation of knowledge and wisdom that stands guard during significant events, such as battles.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इतिहास, यजुर्वेद से लिए गए अनुष्ठानों और दिव्य वाचाओं को जोड़ता है जो आवश्यक घटक हैं। ये महत्वपूर्ण घटनाओं, जैसे युद्ध, के दौरान ज्ञान और बुद्धि के आधार को दर्शाते हैं।
Commentary
Context
This shloka is found in the Karna Parva, portraying the continuity of wisdom throughout time.
Meaning
It emphasizes the need to integrate historical wisdom and spirituality to navigate present challenges.
Application
This teaches us to value history and spiritual lessons, as they guide our actions and decisions in contemporary life.
