Mahabharata Karna Parva – कर्णॊ हय एकॊ महाबाहुर हन्यात पार्थान ससॊमकान

Shloka (श्लोक)

कर्णॊ हय एकॊ महाबाहुर हन्यात पार्थान ससॊमकान
कर्णस्य भुजयॊर वीर्यं शक्र विष्णुसमं मतम
तथास्त्राणि सुघॊराणि विक्रमश च महात्मनः

⚡ Quick Meaning

कर्ण अपनी शक्ति और वीरता से पाण्डवों को पराजित करने की क्षमता रखते हैं।

Translations

English Translation

This verse describes Karna’s unmatched strength and capability to defeat the Pandavas single-handedly. It acknowledges his prowess, comparing it with that of Indra and Vishnu, reinforcing his formidable reputation in battle.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में कर्ण की अद्वितीय शक्ति और क्षमता का वर्णन किया गया है, जिससे वह अकेले ही पाण्डवों को पराजित कर सकते हैं। यह उनकी वीरता को इंद्र और विष्णु के समान मानता है, जो उनके युद्ध के क्षेत्र में महान प्रतिष्ठा को पुष्ट करता है।

Commentary

Context

From the Karna Parva, this shloka highlights Karna as a central warrior, illustrating his ability to take on multiple foes during the grand battle.

Meaning

Karna symbolizes individual strength and heroism, showcasing his potential to face mighty adversaries and uphold his honor through valor.

Application

This verse inspires individuals to recognize their own strengths and capabilities, encouraging them to confront challenges head-on, much like Karna’s valor.