Shloka (श्लोक)
तथा राजा महेष्वासॊ जलसंधॊ महाबलः
सुमहत कदनं कृत्त्वा हतः सात्यकिना रणे
⚡ Quick Meaning
The mighty king of the waters, Maheshvasa, was killed in battle by Satyaki after a fierce encounter.
Translations
English Translation
In this verse, the powerful king Maheshvasa, who mastered the waters and was highly formidable, was defeated in battle by Satyaki after engaging in intense combat, showcasing the prowess of Satyaki.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, जल के शक्तिशाली राजा महेश्वास जो अत्यंत बलशाली थे, को सत्यकि द्वारा युद्ध में पराजित किया गया, जो सत्यकि की वीरता को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka occurs during the Karna Parva, illustrating the fierce nature of the battles fought.
Meaning
It highlights the valiant efforts of Satyaki, indicating that even the mightiest can be brought down with skill and courage.
Application
This shloka teaches that courage and determination can lead to victory against seemingly unbeatable odds.
