Mahabharata Karna Parva – तस्य तेषां च तद युद्धम अभवल लॊमहर्षणम

Shloka (श्लोक)

तस्य तेषां च तद युद्धम अभवल लॊमहर्षणम
तरैलॊक्यविजये यादृग दैत्यानां सह वज्रिणा

⚡ Quick Meaning

This shloka narrates the significant battle scenes filled with excitement.

Translations

English Translation

The mention of this significant combat evokes fear and excitement, much like the demons in a celestial battle, highlighting the epic nature of the confrontations between the great warriors.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में वर्णित महत्वपूर्ण युद्ध के दृश्य रोमांच और भय से भरे हुए हैं, जैसे की दैत्यों का स्वर्गीय युद्ध, जो महान योद्धाओं के बीच की लड़ाइयों के महाकाव्य स्वभाव को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse encapsulates the thrilling moments of combat from the Karna Parva of the Mahabharata.

Meaning

The meaning signifies the deep emotional turbulence experienced in the heat of battle, showcasing the fervor of warriors.

Application

This serves as a reminder to embrace excitement and passion in our endeavors, akin to fierce warriors in battle.