Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ ऽधिरूढे वरदे परयाते चासुरान परति

Shloka (श्लोक)

ततॊ ऽधिरूढे वरदे परयाते चासुरान परति
साधु साध्व इति विश्वेशः समयमानॊ ऽभयभाषत

⚡ Quick Meaning

उस समय विश्वेश्वर ने देवताओं को संजीवनी मंत्र दिया।

Translations

English Translation

Then, as the revered one ascended to engage with the asuras, Vishveshvara spoke affirmatively, acknowledging the need for divine intervention and courage in the forthcoming encounter.

हिंदी अनुवाद

फिर, जैसे ही वर देवता असुरों से लड़ने के लिए आगे बढ़े, विश्वेश्वर ने सकारात्मकता से कहा, आगामी संघर्ष में दिव्य हस्तक्षेप और साहस की आवश्यकता को स्वीकार करते हुए।

Commentary

Context

This shloka highlights the importance of divine empowerment and blessings before a major conflict ensues.

Meaning

The phrase underscores the active participation of deities in battles against demonic forces, symbolizing hope and strength.

Application

It teaches us to seek divine guidance and courage while facing our own challenges and adversities in life.