️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सन्तानकलताभिश्च पादपैरुपशोभिताम्। दिव्यगन्धरसोपेतां सर्वतस्समलङ्कृताम्।।5.15.2।। तां स नन्दनसङ्काशां मृगपक्षिभिरावृताम्। हर्म्यप्रासादसम्बाधां कोकिलाकुलनिस्स्वनाम्।।5.15.3।। काञ्चनोत्पलपद्माभिर्वापीभिरुपशोभिताम्। बह्वासनकुथोपेतां बहुभूमिगृहायुताम्।।5.15.4।। सर्वर्तुकुसुमै रम्यां फलवद्भिश्च पादपैः। पुष्पितानामशोकानां श्रिया सूर्योदयप्रभाम्।।5.15.5।। प्रदीप्तामिव तत्रस्थो मारुतिस्समुदैक्षत। निष्पत्रशाखां विहगैः क्रियमाणामिवासकृत्।।5.15.6।। विनिष्पतद्भिः शतशश्चित्रैः पुष्पावतंसकैः। आमूलपुष्पनिचितैरशोकैश्शोकनाशनैः।।5.15.7।। पुष्पभारातिभारैश्च स्पृशद्भिरिव मेदिनीम्। कर्णिकारैः कुसुमितैः किंशुकैश्च सुपुष्पितैः।।5.15.8।।
Shloka Translation (IAST)
kāmaṃ vṛṇīyānmanāṃsi vṛṇīyānmanasāṃ vā vṛṇīyānmanāṃsi
Shloka Meaning in English
Hanuman surveyed from the Simsupa tree the Ashoka grove of trees full of fine fragrance. It looked welldecorated like the Nandana garden of Indra. It teemed with animals and birds. It was filled with the voices of the cuckoos. It had tall mansions and underground chamber. There were golden lilies and lotuses in the lakes, enchanting couches with rich coverings and trees full of blossoms of all seasons and fruits in abundance With the Ashoka tree shedding showers of flowers from time to time the place shone with the splendour of Sunrise. It glittered like inflamed fire. The Ashoka tree had hundreds of colourful birds on the branches. It appeared as if it had branches without leaves which made them look like earornaments (of the grove). Ashoka flowers in bloom hung down to the base of the tree as if to take away the grief of the onlookers. The blossoms of the Karnikara and kimsuka brightened the whole grove.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इच्छा का चयन करें, मन के विचारों का चयन करें, या मन के द्वारा चयन करें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Our desires and thoughts shape our reality. It is essential to choose our intentions wisely, as they guide our actions and ultimately determine our paths in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारी इच्छाएँ और विचार हमारी वास्तविकता का निर्माण करते हैं। अपने इरादों का चयन करना आवश्यक है, क्योंकि ये हमारे कार्यों का मार्गदर्शन करते हैं और अंततः हमारे जीवन के रास्तों को निर्धारित करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we can apply this wisdom by being mindful of our thoughts and desires. By consciously selecting positive intentions, we can create a more fulfilling and purposeful life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हम इस ज्ञान को अपने विचारों और इच्छाओं के प्रति सजग रहकर लागू कर सकते हैं। सकारात्मक इरादों का चयन करके, हम एक अधिक संतोषजनक और उद्देश्यपूर्ण जीवन बना सकते हैं।
