Mahabharata Vana Parva – तरिकूटं समतिक्रम्य कालपर्वतम एव च
Shloka (श्लोक)
तरिकूटं समतिक्रम्य कालपर्वतम एव च
ददर्श मकरावासं गम्भीरॊदं महॊदधिम
⚡ Quick Meaning
This shloka mirrors exploration and discovery of the vastness of nature.
Translations
English Translation
The verse describes the sighting of a profound ocean habitat after traversing over impressive mountains, showcasing the grandeur of nature and the spirit of adventure.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक प्रभावशाली पहाड़ों को पार करने के बाद गहरे महासागरीय निवास का दृश्य प्रस्तुत करता है, जो प्रकृति की भव्यता और साहस की भावना को दर्शाता है।
Commentary
Context
In the Vana Parva, this verse illustrates the grand journeys undertaken within the epic, symbolizing explorative experiences.
Meaning
It signifies the breathtaking experiences of discovery, echoing the relentless pursuit of knowledge amidst vast landscapes.
Application
This shloka encourages embracing exploration in life, fostering a spirit of adventure, learning, and appreciation of nature’s beauty.
