Shloka (श्लोक)
एते चान्ये च बहवॊ राजानॊ राजसत्तम
मदर्थम उद्यताः सर्वे पराणांस तयक्त्वा रणे परभॊ
⚡ Quick Meaning
Numerous kings are noted for their dedication to the battlefield.
Translations
English Translation
This shloka draws attention to numerous kings and warriors who have gathered, prepared to sacrifice their lives for the greater cause of righteousness. Their sacrifice is highlighted as essential in the story of the Mahabharata.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कई राजाओं और योद्धाओं का ध्यान आकर्षित किया गया है जो एक बड़े धर्म के चक्कर में अपनी जान देने के लिए तैयार हैं। उनकी बलिदान महाभारत की कहानी में आवश्यक बताई गई है।
Commentary
Context
In Shalya Parva, this highlights the noble intent and fierce dedication of those involved in the great battle, emphasizing themes of duty and sacrifice.
Meaning
The meaning conveys the deep sense of duty and sacrifice exhibited by these warriors, serving to underline their valor and commitment.
Application
This inspires a sense of commitment and purpose in our lives, reminding us that true fulfillment often comes through dedication to a greater cause.
