Mahabharata Shalya Parva – ततो ऽबरवीद ऋषिगणॊ बालस तवम असि पुत्रक

Shloka (श्लोक)

ततो ऽबरवीद ऋषिगणॊ बालस तवम असि पुत्रक
स तान आह न मे धर्मॊ नश्येद इति पुनर मुनीन

⚡ Quick Meaning

The sage reassures his audience about the steadfastness of dharma.

Translations

English Translation

Then the assembled sages spoke, reassuringly addressing the youth about the unwavering nature of righteousness, stating that his commitment to dharma would never fade.

हिंदी अनुवाद

तब, एकत्रित ऋषियों ने बोलते हुए युवा से कहा कि धर्म की अटल प्रकृति के प्रति उनकी प्रतिबद्धता कभी समाप्त नहीं होगी।

Commentary

Context

This shloka illuminates the unwavering spirit of righteousness emphasized by the sages in Shalya Parva.

Meaning

The emphasis lies on the steadfast nature of dharma, assuring individuals of their path toward righteousness.

Application

Even in adversity, holding steadfast to our principles can lead us toward a righteous and fulfilling life.