Mahabharata Shalya Parva – तस्मिन सरस्वती तीर्थे विश्वामित्रॊ महामुनिः

Shloka (श्लोक)

तस्मिन सरस्वती तीर्थे विश्वामित्रॊ महामुनिः
वसिष्ठं चालयाम आस तपसॊग्रेण तच छृणु

⚡ Quick Meaning

विश्वामित्र ने वसिष्ठ को साधना के माध्यम से चुनौती दी।

Translations

English Translation

At the sacred Saraswati, the great sage Vishwamitra challenged Vasistha, urging him to listen closely as he sought to engage him with intense austerities.

हिंदी अनुवाद

पवित्र सरस्वती के तीर्थ पर, महामुनि विश्वामित्र ने वसिष्ठ को चुनौती दी, और उन्हें ध्यान से सुनने के लिए कहा क्योंकि वह उन्हें तीव्र तपस्या से ललकारना चाहते थे।

Commentary

Context

This shloka describes a pivotal moment in the Shalya Parva where Vishwamitra confronts Vasistha to assert his prowess and challenge his authority.

Meaning

It highlights the competitive nature of sages and their efforts to demonstrate superiority through rigorous penance.

Application

This exemplifies the importance of perseverance in spiritual practices and the challenges one might encounter on the path to enlightenment.