Mahabharata Udyoga Parva – तत्र सर्वे सुराः सकन्दम अभ्यषिञ्चन नराधिप

Shloka (श्लोक)

तत्र सर्वे सुराः सकन्दम अभ्यषिञ्चन नराधिप
सेनापत्येन महता सुरारिविनिबर्हणम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a collective worship by the gods encountering the challenges posed by the demon.

Translations

English Translation

The verse describes how all the celestial beings convened to worship and offer their respects in the context of facing a formidable adversary. This collective act underscores the unity and collaboration amongst divine beings in overcoming threats.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि सभी देवताओं ने एकत्र होकर एक बड़ा युद्ध नेता का सम्मान किया और एक शक्तिशाली दुश्मन का सामना करते समय सहयोग का महत्व दिखाया।

Commentary

Context

This verse draws attention to the themes of unity and resilience against adversity in Mahabharata.

Meaning

It emphasizes the strength of collective effort in the face of challenges, resonating with the narrative of collaboration among divine entities.

Application

This serves as a reminder of the importance of community cooperation in overcoming challenges encountered in our lives.