Shloka (श्लोक)
नृगस्य यज्ञस तव अजमीढस्य चासीद; यथा यज्ञॊ दाशरथेश च राज्ञः
तथा यज्ञॊ ऽयं तव भारताग्र्य; पारिक्षित सवस्ति नॊ ऽसतु परियेभ्यः
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to the yajnas performed by kings like Nriga and Dasharatha, praying for the well-being of Parikshit.
📖 Translations
English Translation
This verse underscores the significance of yajnas conducted by illustrious rulers such as Nriga and Dasharatha, assuring that these sacred acts bring blessings and prosperity to Parikshit and the community at large.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक नृग और दशरथ जैसे प्रतिष्ठित राजाओं द्वारा किए गए यज्ञों के महत्व को दर्शाता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि ये पवित्र कर्म परिक्षित और समाज के लिए आशीर्वाद और समृद्धि लाते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
Positioned in the Adi Parva, this verse emphasizes the divine connection of glorious kings with their performed yajnas and their impact on society.
🧘 Meaning
The message of this shloka reflects the belief in yajnas as essential for maintaining social order and fulfilling communal prayers.
🌟 Application
This verse inspires individuals to engage in meaningful practices and rituals that promote communal harmony and personal growth.
