Mahabharata Shalya Parva – दुर्यॊधनॊ महाराज धृष्टद्युम्नश च पर्षतः

Shloka (श्लोक)

दुर्यॊधनॊ महाराज धृष्टद्युम्नश च पर्षतः
चक्रतुः सुमहद युद्धां शरशक्तिसमाकुलम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the intense battle between Duryodhana and Dhrishtadyumna in Kurukshetra.

Translations

English Translation

Duryodhana, the king, alongside Dhrishtadyumna, engaged in a massive battle filled with arrows and weapons, signifying the intense confrontation on the battlefield.

हिंदी अनुवाद

दुर्योधन, महाराज, धृष्टद्युम्न के साथ एक विशाल युद्ध में शामिल हुए, जो तीरों और हथियारों से भरा हुआ था, जो युद्धभूमि पर तीव्र संघर्ष को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Shalya Parva, illustrating a pivotal moment in the Kurukshetra war when the main warriors engage.

Meaning

The shloka highlights the courage and valor of both warriors amidst chaos, emphasizing the magnitude of the battle.

Application

In life, this reflects the importance of facing challenges with strength and determination in difficult times.