Mahabharata Shanti Parva – वयवसायं तयॊस तत्र विदित्वा तरिदशेश्वरः

Shloka (श्लोक)

वयवसायं तयॊस तत्र विदित्वा तरिदशेश्वरः
सह देवैर उपययौ लॊकपालैस तथैव च

⚡ Quick Meaning

The shloka speaks about understanding ventures and acting alongside divine beings.

Translations

English Translation

This verse reflects how understanding one’s duties and aligning with divine aids leads to collaboration with celestial beings for governance and protection.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि अपने कर्तव्यों को समझना और दिव्य सहायता के साथ मिलकर काम करना आकाशीय beings के साथ सहयोग की ओर ले जाता है।

Commentary

Context

This shloka is part of a discussion on divine partnerships in maintaining order within the Shanti Parva.

Meaning

The emphasis lies on the clear understanding of one’s role and the significance of divine cooperation.

Application

One can integrate this by identifying personal responsibilities and seeking higher guidance in their endeavors.