Mahabharata Shalya Parva – बुभुक्षितस्या चान्नानि सवादूनि भरतर्षभ

Shloka (श्लोक)

बुभुक्षितस्या चान्नानि सवादूनि भरतर्षभ
उपजह्रुर नरास तत्र वस्त्राण्य आभरणानि च

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the offerings of food and decorations made by the people to the hungry prince.

Translations

English Translation

The people eagerly served delicious food to the hungry prince Bharata and bestowed upon him various clothes and ornaments at that time.

हिंदी अनुवाद

लोगों ने भूखे राजकुमार भरत के लिए स्वादिष्ट भोजन परोसा और उस समय उन्हें विभिन्न कपड़े और आभूषण प्रदान किए।

Commentary

Context

This verse is set in the Shalya Parva, detailing the hospitality shown to Prince Bharata by his subjects.

Meaning

It highlights the loyalty and reverence of the people towards their prince, demonstrating the importance of hospitality.

Application

One can learn the value of sharing and generosity from this incident, promoting harmony and respect in relationships.