Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 16 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तं तपन्तमिवादित्यमुपपन्नं स्वतेजसा। ववन्दे वरदं वन्दी विनयज्ञो विनीतवत्।।2.16.11।।
Shloka Translation (IAST)
taṃ tapantamivādityamupapannaṃ svatejasā | vavande varadaṃ vandī vinayajño vinītavat || 2.16.11 ||
Shloka Meaning in English
Sumantra who knew the art of modesty, made humble, reverential salutation to Rama the granter of boons, shining like the Sun with his own effulgence.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसने विनम्रता की कला को समझा, उसने अपने तेज से सूर्य के समान चमकते हुए वरदान देने वाले राम को विनम्र और श्रद्धापूर्वक प्रणाम किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Humility and reverence are essential virtues that enhance our relationships and interactions with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विनम्रता और श्रद्धा आवश्यक गुण हैं जो हमारे संबंधों और दूसरों के साथ बातचीत को बेहतर बनाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, practicing humility can foster better teamwork and collaboration in both personal and professional settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, विनम्रता का अभ्यास करना व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों सेटिंग्स में बेहतर टीमवर्क और सहयोग को बढ़ावा दे सकता है।
