Mahabharata Shalya Parva – वर्धनं नन्दनं चैव सर्वविद्या विशारदौ

Shloka (श्लोक)

वर्धनं नन्दनं चैव सर्वविद्या विशारदौ
सकन्दाय ददतुः परीताव अश्विनौ भरतर्षभ

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the wisdom and skills given to a divine figure by the celestial twins.

Translations

English Translation

The Ashwini twins presented wisdom and knowledge to Skanda, enhancing his proficiency in various fields of learning and arts.

हिंदी अनुवाद

अश्विनी जुड़वां ने स्कंद को ज्ञान और विद्या का उपहार दिया, जिससे उनकी विभिन्न शैक्षिक और कलात्मक क्षमताएँ बढ़ गईं।

Commentary

Context

This shloka emerges from the greater narrative of Shalya Parva, focusing on the contributions of celestial beings to warriors.

Meaning

The passage underlines the value of knowledge and skills endowed by divine beings for success in endeavors.

Application

This serves as a motivation to seek knowledge and wisdom to excel in personal and professional life.