Mahabharata Shalya Parva – वीरुद ओषधयश चैव बीजानि विविधानि च

Shloka (श्लोक)
वीरुद ओषधयश चैव बीजानि विविधानि च
तथा वयं लॊकगुरॊ परसादं कर्तुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
This shloka refers to various herbs and seeds, highlighting the need for gratitude to divine teachings.
Translations
English Translation
In this verse, various medicinal herbs and seeds are acknowledged. The speaker expresses a desire for the blessings of the world’s guru, emphasizing respect for nature’s offerings and divine teachings.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, विभिन्न औषधीय जड़ी-बूटियों और बीजों के प्रति आभार व्यक्त किया जाता है। वक्ता संसार के गुरु के आशीर्वाद के लिए प्रकट करता है, जो प्रकृति की भेंटों और दिव्य शिक्षाओं के प्रति सम्मान को दर्शाता है।
Commentary
Context
The context highlights the reverence for nature and the wisdom it imparts within Shalya Parva.
Meaning
This encourages appreciation of both nature and learned teachings, suggesting a harmonious relationship between the two.
Application
This teaches us to cherish and utilize the resources around us while respecting the sources of knowledge we inherit.
