Mahabharata Udyoga Parva – एवम उक्तस तदा चिन्त्य पराह वाक्यं परजापतिः

Shloka (श्लोक)

एवम उक्तस तदा चिन्त्य पराह वाक्यं परजापतिः
नैतच छक्यं मम वचॊ वयावर्तयितुम अन्यथा

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the authority of speech and its irrevocable nature.

Translations

English Translation

In this verse, one acknowledges that once spoken, words cannot be retracted, illustrating the gravity of one’s statements and decisions in life.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, एक स्वीकार करता है कि एक बार बोले जाने पर, शब्द वापस नहीं लिए जा सकते हैं, जो जीवन में किसी के बयानों और निर्णयों की गंभीरता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This reflection aims to instill the awareness and responsibility associated with verbal expression.

Meaning

It stresses the permanence of words, urging individuals to communicate with thoughtfulness and integrity.

Application

We should strive to be mindful of our words, understanding their impact and the enduring nature of our spoken commitments.