mharo seth rukhalo meri gaadi ko deliver Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
म्हारो सेठ रूखालो,
मेरी गाड़ी को डिलेवर,
गाड़ी को डिलेवर,
हरदम लेवे म्हाको फेवर,
गाया को गवालो,
म्हारो सेठ रखालो,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर।
माय बापजी ओ मने कालजे लगावे,
गाड़ी में बिठावे,
जैसा गोद में बिठावे,
गाड़ी में बिठावे जैसा गोद में बिठावे,
कालियो कलुटो म्हारे जीवड़ा को बुटो,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर,
गाया को गवालो,
म्हारो सेठ रखालो,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर।
रोड का भिखारीया ने सेठ जी बना दे,
झोपड़ी की ठोर ऊंचा महल चुना दे,
पाला ने पहुचावे चीलगाड़ी में बिठावे,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर,
गाया को गवालो,
म्हारो सेठ रखालो,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर।
दुख में हसावे सेठ सुख में सुमती दे,
थाने नहीं भूलू नाथ लाख दे या रती दे,
चाकर बनावे मने मंडपिया बसावे,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर,
गाया को गवालो,
म्हारो सेठ रखालो,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर।
‘सीपी जोशी’ की गाड़ी सांवरो चलावे,
गाड़ी की सवारिया ने मंडपिया पहुचावे,
‘छोटू’ है खलासी संग बैकुंठा को वासी,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर,
गाया को गवालो,
म्हारो सेठ रखालो,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर।
गाया को गवालो,
म्हारो सेठ रूखालो,
मेरी गाड़ी को डिलेवर,
गाड़ी को डिलेवर,
हरदम लेवे म्हाको फेवर,
गाया को गवालो,
म्हारो सेठ रखालो,
म्हारी गाड़ी को डिलेवर.
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
mharo seth rukhalo,
meri gaadi ko deliver,
gaadi ko deliver,
hardam leve mhako favor,
gaya ko gawalo,
mharo seth rakhlo,
mhari gaadi ko deliver.
maay baapji o mane kalje lagaave,
gaadi mein bithaave,
jaise god mein bithaave,
gaadi mein bithaave jaise god mein bithaave,
kaalio kaluto mhare jeevda ko buto,
mhari gaadi ko deliver,
gaya ko gawalo,
mharo seth rakhlo,
mhari gaadi ko deliver.
road ka bhikhariyaa ne seth ji bana de,
jhopdi ki thoor uncha mahal chuna de,
pala ne pahuchave cheelgaadi mein bithaave,
mhari gaadi ko deliver,
gaya ko gawalo,
mharo seth rakhlo,
mhari gaadi ko deliver.
dukh mein hasaave seth sukh mein sumati de,
thane nahi bhoolu nath laakh de ya rati de,
chaakar banave mane mandapya basave,
mhari gaadi ko deliver,
gaya ko gawalo,
mharo seth rakhlo,
mhari gaadi ko deliver.
‘C.P. Joshi’ ki gaadi sanwaro chalave,
gaadi ki sawariya ne mandapya pahuchave,
‘Chhotu’ hai khalasi sang Baikuntha ko vaasi,
mhari gaadi ko deliver,
gaya ko gawalo,
mharo seth rakhlo,
mhari gaadi ko deliver.
gaya ko gawalo,
mharo seth rukhalo,
meri gaadi ko deliver,
gaadi ko deliver,
hardam leve mhako favor,
gaya ko gawalo,
mharo seth rakhlo,
mhari gaadi ko deliver.
About the Bhajan (Language: English)
This devotional song expresses a heartfelt plea to the divine for assistance in delivering a vehicle. It reflects the devotion of the singer towards their deity, referred to as ‘Seth’ (a term of respect for a master or lord). The lyrics convey a sense of longing for blessings and favor, emphasizing the importance of divine support in everyday life. The song also touches on themes of transformation and upliftment, wishing for a better life and comfort, as well as the joy of being cared for by the divine. The repetitive structure reinforces the devotion and sincerity of the request for help in delivering the vehicle safely.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन एक भावनात्मक प्रार्थना है जो दिव्य से वाहन की डिलीवरी में सहायता के लिए की गई है। इसमें गायक की अपने देवता के प्रति भक्ति को दर्शाया गया है, जिसे ‘सेठ’ (एक सम्मानजनक शब्द जो मालिक या भगवान के लिए प्रयोग होता है) कहा गया है। गीत में आशीर्वाद और कृपा की आवश्यकता को व्यक्त किया गया है, जो रोजमर्रा की जिंदगी में दिव्य समर्थन के महत्व को उजागर करता है। यह गीत परिवर्तन और उत्थान के विषयों को भी छूता है, बेहतर जीवन और आराम की कामना करता है, साथ ही दिव्य द्वारा देखभाल किए जाने की खुशी को भी व्यक्त करता है। दोहराव वाली संरचना भक्ति और विनम्रता को मजबूत करती है।
