Mahabharata Anushasana Parva – अत्र गाथा भूमिगीताः कीर्तयन्ति पुरा विदः

Shloka (श्लोक)

अत्र गाथा भूमिगीताः कीर्तयन्ति पुरा विदः
याः शरुत्वा जामदग्न्येन दत्ता भूः काश्यपाय वै

⚡ Quick Meaning

This verse recounts ancient tales related to donations made by Jamadagni.

Translations

English Translation

This recounts the famed ancient verses about land donations, wherein the learned speak of the land given by Jamadagni to Kashyapa, which is celebrated in history.

हिंदी अनुवाद

यह पंक्ति प्राचीन भूमि दान के बारे में कहानियों का उल्लेख करती है, जहाँ विद्वान जामदग्नि द्वारा कश्यप को दिया गया भूमि पर चर्चा करते हैं।

Commentary

Context

This shloka is part of the Anushasana Parva, reflecting past deeds and their significance in spiritual practices.

Meaning

It reiterates the importance of documenting virtuous acts, highlighting the role of narration in preserving history.

Application

Understanding the legacy of generous actions encourages society to remember and honor such contributions.