Mahabharata Vana Parva – अथ वा मद्वचॊ शरुत्वा तत्र यत्ता भविष्यथ

Shloka (श्लोक)

अथ वा मद्वचॊ शरुत्वा तत्र यत्ता भविष्यथ
उद्विग्नवासॊ विश्रम्भाद दुःखं तत्र भविष्यति

⚡ Quick Meaning

This shloka cautions against ignoring prudent advice, hinting that neglect may lead to future sorrow.

Translations

English Translation

Hearken to my words; if you disregard them, knowing so, fear and distress will surely follow in the near future.

हिंदी अनुवाद

मेरे शब्दों को सुनो; यदि आप उन्हें न सुनेंगे, तो जान लें कि निकट भविष्य में दुःख और चिंता आपके पीछे आएँगी।

Commentary

Context

This verse warns about the repercussions of ignoring wise counsel, frequently seen in discourse throughout the Vana Parva.

Meaning

It highlights the importance of heeding wise advice to avoid unnecessary suffering or regret.

Application

Value the guidance of learned individuals; their insights can lead to more prudent decisions and a smoother path ahead.