“`html
Shloka (श्लोक)
हरदिनी पुण्यतीर्था च राजर्षेस तत्र वै सरित
विश्वा मित्र नदी पारा पुण्या परपुरंजय
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the sacred rivers and their significance in the spiritual journey of mankind.
📖 Translations
English Translation
The sacred river named Hardini, revered by royal sages and enriched with pious waters, embarks towards the celestial river Vishwa Mitra, known for its purity and an ultimate reward for the seekers.
हिंदी अनुवाद
पवित्र नदी हरदिनी, जो राजर्षियों द्वारा सम्मानित है और पुण्य के जल से सम्पन्न है, विश्वा मित्र नामक स्वर्गीय नदी की ओर बढ़ती है, जो अपने पवित्रता के लिए जानी जाती है और साधकों के लिए अंतिम पुरस्कार है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka occurs in the Vana Parva of the Mahabharata, illustrating the geographical and spiritual importance of sacred waters.
🧘 Meaning
It emphasizes the divine qualities of rivers in aiding spiritual seekers and the connections they provide to higher realms.
🌟 Application
One can reflect upon the significance of sacred places in their spiritual journey, recognizing how they nourish the soul.
