Mahabharata Shanti Parva – तिष्ठेथा मयि नित्यं तवं यथा तद बरूहि मे शुभे

Shloka (श्लोक)

[षक्र]तिष्ठेथा मयि नित्यं तवं यथा तद बरूहि मे शुभे
तत करिष्यामि ते वाक्यम ऋतं तवं वक्तुम अर्हसि

⚡ Quick Meaning

This shloka invites a divine presence to continually remain and impart wisdom.

Translations

English Translation

Stay with me always, O auspicious one, and let me know your divine words, which I promise to uphold faithfully as the ultimate truth. It highlights the importance of divine guidance.

हिंदी अनुवाद

ओ शुभ, मुझसे सदैव रहो, और मुझे अपने दिव्य शब्दों से अवगत कराओ, जिसे मैं सच्चाई के रूप में सदा बनाए रखने का वचन देता हूं। यह दिव्य मार्गदर्शन के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka conveys a deep desire for spiritual companionship and enlightened discourse found in the Shanti Parva.

Meaning

It expresses a yearning for divine presence that guides and supports spiritual growth through wisdom and truth.

Application

This shloka encourages individuals to seek divine guidance and remain committed to learning the eternal principles of truth.