Mahabharata Shanti Parva – परापवादेषु रतिर विवादानां च सेवनम

Shloka (श्लोक)
परापवादेषु रतिर विवादानां च सेवनम
अहंकारस तव असत्कारश चैन्ता वैरॊपसेवनम
⚡ Quick Meaning
Attachment to disputes and arrogance leads to conflict and discord.
Translations
English Translation
This shloka cautions against the negativity associated with conflict and egoism. It highlights how indulging in disputes and holding onto arrogance creates divisions and animosity in relationships and society.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विवाद और अहंकार से जुड़ी नकारात्मकता के प्रति चेतावनी देता है। यह यह बताता है कि विवादों में लिप्त रहना और अहंकार पर ज़ोर देना रिश्तों और समाज में विभाजन और दुश्मनी पैदा करता है।
Commentary
Context
Emerging from the Shanti Parva, this shloka serves as a warning against the destructive nature of ego and disputes.
Meaning
The message underscores the dangers of pride and contentiousness, serving as a reminder to pursue harmony over conflict.
Application
This encourages individuals to seek resolution through humility and understanding, fostering better relationships and peace.
