Shloka (श्लोक)
तथा भीष्मः शांतनवॊ गङ्गायाम अमितद्युतिः
वसु वीर्यात समभवन महावीर्यॊ महायशाः
⚡ Quick Meaning
This shloka honors Bhishma, celebrating his valor and splendid lineage derived from Ganga.
📖 Translations
English Translation
The passage extols Bhishma, the son of Shantanu, whose remarkable birth from the river Ganga endowed him with immense valor and glory, signifying his importance in the epic narrative.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भीष्म का सम्मान करता है, उनके अद्वितीय जन्म के कारण, जो उन्हें विशाल वीरता और यश का प्रतीक बनाता है, यह महाकाव्य के नैरेटिव में उनकी महत्वता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse from the Mahabharata emphasizes Bhishma’s noble heritage and the virtues associated with his character.
🧘 Meaning
It highlights the significance of noble lineage and personal valor in shaping destinies within the epic’s framework.
🌟 Application
We learn the value of heritage and how qualities like courage can influence one’s reputation and legacy.
