Mahabharata Bhishma Parva – तेजसाल्पेन संयुक्ताः करॊधनाः पुरुषा नृप
Shloka (श्लोक)
तेजसाल्पेन संयुक्ताः करॊधनाः पुरुषा नृप
लुब्धाश चानृतकाश चैव पुष्ये जायन्ति भारत
⚡ Quick Meaning
In the present age, deceitful and greedy men are born.
Translations
English Translation
This verse speaks about the qualities of traits prevalent in the current age, where individuals possess lesser brilliance and are often overcome by anger and greed, displaying tendencies toward deceit and falsehood. It portrays a worrying shift in human nature.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक वर्तमान युग में व्यक्तियों की विशेषताओं का वर्णन करता है, जहाँ लोगों में कम तेज और अधिक क्रोध और लालच देखने को मिलते हैं, यह धोखे और झूठ की प्रवृत्तियों को दर्शाता है।
Commentary
Context
Positioned in the Bhishma Parva, this verse encapsulates the deteriorating ethical standards of humanity in this Kali Yuga, revealing the moral challenges faced.
Meaning
It signifies the decline of virtues and the rise of negative traits that worsen societal interactions, marking a cautionary tale.
Application
This verse serves as a reminder to cultivate virtues and resist negative influences, striving to enhance personal integrity and ethical behavior.
