Mahabharata Shanti Parva – महच च फलवैषम्यं दृश्यते कर्म संधिषु

Shloka (श्लोक)

महच च फलवैषम्यं दृश्यते कर्म संधिषु
वहन्ति शिबिकाम अन्ये यान्त्य अन्ये शिबिका गताः

⚡ Quick Meaning

Results vary widely based on one’s actions and choices in life.

Translations

English Translation

This verse points out that the fruits of one’s actions can be divergent. Depending on the choices made, some will achieve their goals easily, while others may struggle despite their efforts.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिखाता है कि किसी के कार्यों के परिणाम में बड़ा अंतर हो सकता है। जिनके द्वारा की गई पसंदों के कारण, कुछ लोग अपने लक्ष्यों को आसानी से प्राप्त करते हैं, जबकि अन्य अपने प्रयासों के बावजूद संघर्ष कर सकते हैं।

Commentary

Context

From the Shanti Parva, this shloka explores the varied experiences in life due to individual choices and efforts.

Meaning

It teaches that outcomes in life are not uniform and emphasizes the importance of making wise and thoughtful decisions.

Application

This encourages us to take responsibility for our choices, knowing they influence our life’s outcomes significantly.