Shloka (श्लोक)
यदा न कुरुते भावं सर्वभूतेषु पापकम
कर्मणा मनसा वाचा बरह्म संपद्यते तदा
⚡ Quick Meaning
When one does not entertain sinful thoughts or actions towards any being, they attain unity with the divine.
Translations
English Translation
This verse articulates the essence of righteous living and thinking devoid of sin towards others. It underlines that such purity of intention leads one closer to the realization of the divine.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दूसरों के प्रति पापपूर्ण विचार या कार्य को न अपनाने के महत्व को दर्शाता है। यह बताता है कि इस प्रकार की शुद्धता आत्मा को दिव्य अनुभव तक पहुंचाती है।
Commentary
Context
In the Shanti Parva, this verse provides insight into ethical living and the importance of purity of thought and action.
Meaning
The meaning emphasizes that our thoughts and actions impact our spiritual journey and connection with the divine.
Application
Applying this principle can lead to transformative changes, fostering a life rooted in compassion and alignment with divine will.
