️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आदित्यंप्रेक्ष्यजप्त्वातुपरंहर्षमवाप्तवान् । त्रिराचम्यशुचिर्भूत्वाधनुरादायवीर्यवान् ।।6.107.29।। रावणंप्रेक्ष्यहृष्टात्मायुद्धार्थंसमुपागमत् । सर्वयत्नेनमहतावधेतस्यधृतोऽभवत् ।।6.107.30।।
Shloka Translation (IAST)
ādityaṃprekṣyajaptvātuparaṃharṣamavāptavān | trirācamyaśucirbhūtvādhanuḥārādāyavīryavān || 6.107.29 || rāvanaṃprekṣyahṛṣṭātmayuddhārthasamupāgamāt | sarvayatnenamahatāvadhetyasydhṛto’bhavat || 6.107.30 ||
Shloka Meaning in English
Sipping water three times and looking at Aditya, the valiant Rama getting purified, with devotion chanted the supreme with delight. Then he took up his bow, fixing his eyes at Ravana, and advanced for war with an allout effort determined to destroy Ravana.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आदित्य की ओर देखकर और तीन बार जल का आचमन करके, वीर राम ने श्रद्धा के साथ उच्चतम का जप किया और आनंदित होकर शुद्ध हुए। फिर उन्होंने रावण को देखकर अपने धनुष को उठाया और युद्ध के लिए पूरी ताकत से आगे बढ़े, रावण को नष्ट करने का दृढ़ संकल्प लेकर।
Life Lessons
Life Lessons in English
Devotion and purification are essential before undertaking significant challenges. With determination and focus, one can overcome formidable obstacles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महत्वपूर्ण चुनौतियों का सामना करने से पहले श्रद्धा और शुद्धता आवश्यक हैं। दृढ़ संकल्प और ध्यान के साथ, कोई भी कठिनाई को पार कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, taking a moment for reflection and preparation can lead to better outcomes in challenging situations. Approaching tasks with a clear mind and determination can enhance success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में बेहतर परिणाम के लिए विचार और तैयारी के लिए एक पल लेना फायदेमंद हो सकता है। स्पष्ट मन और दृढ़ संकल्प के साथ कार्यों का सामना करने से सफलता में वृद्धि हो सकती है।
