Mahabharata Vana Parva – परविश्यैतद रथानीकम अप्रधृष्यं दुरासदम
Shloka (श्लोक)
परविश्यैतद रथानीकम अप्रधृष्यं दुरासदम
यन्ता भूस तवं नरश्रेष्ठ यॊत्स्ये ऽहं कुरुभिः सह
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the courage needed to enter the battlefield, portraying it as daunting yet achievable.
Translations
English Translation
It presents the determination to enter a fiercely guarded chariot to confront formidable enemies alongside fellow warriors, showcasing bravery before chaos.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक भयंकर और कष्टदायक स्थिति में साहस से रथ में प्रवेश करने और अपने साथियों के साथ दुश्मनों का सामना करने का दृढ़ संकल्प दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse reiterates the importance of boldness and commitment during wartime, as individuals prepare for inevitable conflict.
Meaning
It embodies the essence of teamwork and shared resolve in the face of daunting adversities, emphasizing the power of unity.
Application
This shines a light on real-life situations, encouraging bravery and collaborative efforts when confronting challenges head-on.
