Mahabharata Udyoga Parva – अथाैघवान नाम नृपॊ नृगस्यासीत पितामहः

Shloka (श्लोक)

अथाैघवान नाम नृपॊ नृगस्यासीत पितामहः
तस्याप्य ओघवती कन्या पुत्रश चौघरथॊ ऽभवत

⚡ Quick Meaning

A king named Oghavan, descendant of Nriga, fathered a daughter who later bore a son named Chougharatha.

Translations

English Translation

King Oghavan, known as a descendant of the noble lineage of Nriga, had a daughter who gave birth to Chougharatha, marking a continuation of his legacy.

हिंदी अनुवाद

राजा ओघवान, जो नृग के अनुक्रम में जाने जाते हैं, के पास एक पुत्री थी जिसने चौघरथ नामक पुत्र को जन्म दिया, जो उनकी विरासत को आगे बढ़ाता है।

Commentary

Context

This verse reflects the genealogical heritage often explored in the Mahabharata, showcasing lineage and connections.

Meaning

It reminds us of the importance of legacy and the continuity of family lineages in shaping future generations.

Application

This emphasizes the value of nurturing our family histories and responsibilities towards future outcomes.