Mahabharata Shanti Parva – अनेन करमयॊगेन बहु जातिषु कर्मणा

Shloka (श्लोक)
अनेन करमयॊगेन बहु जातिषु कर्मणा
कृत्वा शुभाशुभं कर्म मॊक्षॊ नामेह लभ्यते
⚡ Quick Meaning
One can attain liberation by performing both good and bad deeds through the right actions.
Translations
English Translation
This verse explains that through good and bad actions performed in various births, one can achieve liberation. It emphasizes that the nature and intention behind actions lead to salvation, as even the most complex karmas can provide a path to moksha.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि विभिन्न जन्मों में किए गए अच्छे और बुरे कर्मों के माध्यम से मोक्ष की प्राप्ति की जा सकती है। यह दर्शाता है कि कर्मों की प्रकृति और इरादा मोक्ष के मार्ग की ओर ले जाता है, चाहे कितनी भी जटिलता क्यों न हो।
Commentary
Context
This shloka is part of the Shanti Parva, discussing the importance of actions and their consequences in the spiritual journey towards liberation.
Meaning
It emphasizes that one’s actions, whether virtuous or otherwise, play a crucial role in spiritual evolution and the ultimate goal of moksha.
Application
We should strive to perform our duties with awareness and intention, recognizing that every action, no matter how small, contributes to our spiritual journey.
