Mahabharata Shanti Parva – अस्ति नास्तीति चाप्य एतत तस्मिन्न असति लक्षणे

Shloka (श्लोक)

अस्ति नास्तीति चाप्य एतत तस्मिन्न असति लक्षणे
किम अधिष्ठाय तद बरूयाल लॊकयात्रा विनिश्चयम

⚡ Quick Meaning

This verse questions the nature of existence and non-existence.

Translations

English Translation

This shloka poses intriguing existential questions regarding the definitions of existence and non-existence. It challenges the reader to explore the implications of believing in these concepts while also contemplating the nature of reality and certainty during their journey in life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अस्तित्व और不存在 के स्वभाव के बारे में जिज्ञासा करता है। यह पाठक को इन अवधारणाओं में विश्वास करने के परिणामों की खोज करने के लिए चुनौती देता है, साथ ही वास्तविकता और निश्चितता के स्वभाव पर विचार करने के लिए कहता है, जबकि वे जीवन की यात्रा में हैं।

Commentary

Context

This verse is part of the philosophical explorations within the Shanti Parva, urging self-inquiry on the essence of life.

Meaning

It communicates the necessity of understanding existence, driving one to question their beliefs about life and death.

Application

This reflection encourages mindful contemplation of one’s own beliefs as they navigate through life’s journey and uncertainties.