Mahabharata Shanti Parva – अहिंसा सत्यम अक्रॊधॊ वृत्ति दायानुपालनम

Shloka (श्लोक)

अहिंसा सत्यम अक्रॊधॊ वृत्ति दायानुपालनम
भरणं पुत्रदाराणां शौचम अद्रॊह एव च

⚡ Quick Meaning

Non-violence, truth, absence of anger, and the sustenance of family are essential virtues among others.

Translations

English Translation

This verse highlights key virtues like non-violence, truthfulness, and maintaining family ties, proposing them as foundational principles for righteous living and personal integrity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अहिंसा, सत्यता, और पारिवारिक संबंधों को बनाए रखने जैसे मुख्य गुणों को उजागर करता है, जो धर्मपूर्ण जीवन जीने और व्यक्तिगत ईमानदारी के लिए आवश्यक हैं।

Commentary

Context

In the context of the Shanti Parva, this shloka serves as a reminder of the qualities that a righteous individual must cultivate.

Meaning

These virtues together foster a harmonious society and personal growth, advocating for a peaceful and truthful way of life.

Application

This teaching can be applied in everyday interactions, promoting a lifestyle that values truth, non-violence, and family unity.