Mahabharata Shanti Parva – आधेयं तु मया भूयॊ यशस तव महाद्युते

Shloka (श्लोक)
आधेयं तु मया भूयॊ यशस तव महाद्युते
ततो मे विपुला बुद्धिस तवयि भीष्म समाहिता
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of the immense wisdom gained through engaging with the great being Bhishma.
Translations
English Translation
The speaker mentions the unparalleled wisdom obtained from Bhishma, portraying his understanding as profoundly enlightening and setting a benchmark of wisdom among the great.
हिंदी अनुवाद
वक्ता भिष्म से प्राप्त अद्वितीय ज्ञान का उल्लेख करते हैं, उनके समझ को गहन रूप से शिक्षाप्रद वर्णन करते हुए महान लोगों के बीच बुद्धिमत्ता का एक मानक स्थापित करते हैं।
Commentary
Context
This verse is situated in the Shanti Parva, highlighting the significance of wisdom acquired from respected figures in shaping one’s intellect.
Meaning
It emphasizes that engaging with wise individuals can greatly enhance one’s understanding and perception of life.
Application
This shloka encourages individuals to seek insights from wise mentors, recognizing that such engagements expand one’s intellectual horizons.
