Mahabharata Shanti Parva – आयुषश च परं कालं लॊके विज्ञाय तत्त्वतः

Shloka (श्लोक)

आयुषश च परं कालं लॊके विज्ञाय तत्त्वतः
सुखस्य च परं तत्त्वं विज्ञाय वदतां वर

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the understanding of time and happiness as essential knowledge.

Translations

English Translation

This verse emphasizes that a ruler should have insight into the nature of time and true happiness, encouraging informed discourse on these vital subjects.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि शासक को समय और सच्ची खुशी के स्वरूप को समझना चाहिए, ताकि इन महत्वपूर्ण विषयों पर सूक्ष्म चर्चा की जा सके।

Commentary

Context

This wisdom is also from the Shanti Parva, highlighting essential concepts for a balanced life and governance.

Meaning

The insight here points towards the broader understanding required for a fulfilling existence and leadership.

Application

This shloka teaches modern leaders about the importance of patience and happiness in effective governance and personal well-being.