Mahabharata Shanti Parva – आह्निकं भूतयज्ञांश च पितृयज्ञांश च मानुषान

Shloka (श्लोक)

आह्निकं भूतयज्ञांश च पितृयज्ञांश च मानुषान
कुर्वतः पार्थ विपुलान वन्याश्रमपदं भवेत

⚡ Quick Meaning

Offering daily rituals to both beings and ancestors leads to abundant blessings.

Translations

English Translation

This verse suggests that when one performs daily rituals for the well-being of all creatures and ancestors, it results in a bountiful outcome, which is especially blessed for those living in forest hermitages.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जब कोई जीवों और पूर्वजों के कल्याण के लिए दैनिक यज्ञ करता है, तो इसका फल विपुल रहता है, विशेषकर वन्याश्रम में रहने वालों के लिए।

Commentary

Context

This shloka from the Shanti Parva emphasizes the importance of daily offerings as part of spiritual practice and duty.

Meaning

It illustrates the spiritual and communal benefits of conducting rituals, reinforcing the connection between human actions and divine blessings.

Application

One can apply this teaching by incorporating daily rituals in their life, cultivating mindfulness and a sense of responsibility towards all beings.