Shloka (श्लोक)
दुःशासन बलं हत्वा सव्यसाची धनंजयः
सिन्धुराजं परीप्सन वै दरॊणानीकम उपाद्रवत
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights Arjuna’s valor and determination as he defeats Duhshasana and targets Drona’s forces.
Translations
English Translation
Arjuna, the ambidextrous warrior, killed Duhshasana and, with intention, began to attack the Dronanika. His actions displayed prowess and strategic thinking on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
सव्यसाची अर्जुन ने दुःशासन को मार डाला और उद्देश्य से द्रोणानिका पर हमला करना शुरू किया। उसके कार्यों ने युद्धभूमि पर कौशल और रणनीतिक सोच का प्रदर्शन किया।
Commentary
Context
This shloka occurs in a tense part of the Drona Parva, emphasizing the skilled maneuvers of Arjuna amidst chaos.
Meaning
It signifies not just the physical confrontation but also the mental strength required to overcome formidable opponents.
Application
This moment illustrates the significant moments in conflict where clarity of purpose can lead to achieving one’s goals.
