Sanskrit Verse
उ॒त्पार॑णस्य॒ यो वेद॒ तम॒ग्निं पु॒रो द॑धे॒ऽस्मा अ॑रिष्टता॑तये
English Translation
I bow to Yama, I bow to Death, I bow to the ancestors who guide us. The one who knows the fire of the beginning protects us from harm.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
मैं यम को प्रणाम करता हूँ, मैं मृत्यु को प्रणाम करता हूँ, मैं अपने पूर्वजों को प्रणाम करता हूँ जो हमारी राह दिखाते हैं। जो आग को जानता है, वह हमें खतरे से बचाता है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra shows respect for death and our ancestors. It reminds us of the guidance they provide and the protection of divine fire.
Hindi
यह मंत्र मृत्यु और हमारे पूर्वजों का सम्मान करता है। यह हमें उनकी दिशा और दिव्य अग्नि की सुरक्षा की याद दिलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra during meditation for peace. Use it to remember your elders and seek their guidance. It helps in facing fears about life and death.
Hindi
आप इसे ध्यान करते समय शांति के लिए जाप कर सकते हैं। इसे अपने बड़ों को याद करने और उनकी दिशा पाने के लिए इस्तेमाल करें। यह जीवन और मृत्यु के डर का सामना करने में मदद करता है।
