Mahabharata Shanti Parva – इन्द्रॊ ऽथ धनदॊ राजा यक्षरक्षॊऽधिपः स च

Shloka (श्लोक)

इन्द्रॊ ऽथ धनदॊ राजा यक्षरक्षॊऽधिपः स च
परभविष्णुश च कॊशस्य जगतश च तथा परभुः

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the nature and titles of powerful rulers and deities.

Translations

English Translation

The verse mentions Indra, the king of the gods, along with other important divine figures who possess authority over wealth, spirits, and the cosmos, emphasizing their overarching power.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इंद्र, देवताओं के राजा, और अन्य महत्वपूर्ण दिव्य व्यक्तियों का उल्लेख करता है जिनके पास धन, आत्माओं और ब्रह्मांड पर अधिकार है, उनके व्यापक प्रभाव को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is found in a discussion about the hierarchy of divine and spiritual powers within the Shanti Parva.

Meaning

It illustrates the interconnectedness of deities and their roles in maintaining cosmic order and wealth.

Application

Recognizing the various forces in our lives can help us appreciate the complexity of existence and find our place within it.